去看了《哈尔的移动城堡》，

买的是原版的票。

白色字幕太差劲，

很多时候跟画面重合看不清。

所以带小朋友去看的朋友

应该买国语版的票好一点吧，

虽然我没看过国语版的。

不是中文但是有中文字幕，哈儿的移动城堡是德国出品的一部游乐冒险的动画电影，深受广大小朋友和年轻人的喜爱，一般在影院上映的时候，有很多家长都会带孩子去观看，还有很多的年轻人也会购票观看，的确是一部值得观看的影片。

哈尔的移动城堡原版和国语版在剧情上是一致的，它们都讲述了少女苏菲被荒野女巫诅咒后，意外进入哈尔的移动城堡，并在那里与哈尔相互了解、共同成长的故事。不过，由于配音和字幕的不同，观众在观影时可能会有不同的感受。

原版可能更原汁原味地保留了电影的原始风貌，而国语版则可能更容易被中国观众接受和理解。

可以在爱奇艺、优酷上看。

《哈尔的移动城堡》以战争前夜为背景，描述住在小镇的三姐妹，其中的大姐苏菲是位制作帽子的专家，但她却因此得罪了女巫，从18岁的美少女变成了90岁的老太婆。她惊恐地逃出家里，但又进入了一座移动的城堡，她和不能与人相恋但懂魔法的哈尔，谱出了一段战地恋曲，并且和城堡里的其他人一起想办法解开身上的魔咒。